Blog

Jun 23, 2024

Les dangers des ballons d’eau réutilisables pour les enfants

Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation avec Kelley Whitty. Il a été édité pour des raisons de longueur et de clarté. Ma fille, Leah, criait de douleur et de panique alors que nous étions assis aux urgences.

Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation avec Kelley Whitty. Il a été édité pour des raisons de longueur et de clarté.

Ma fille, Leah, criait de douleur et de panique alors que nous étions assis aux urgences. Le médecin a utilisé une sonde miniature avec une lampe de poche pour regarder à l’intérieur de son nez. Plusieurs personnes avaient essayé la même chose. Tout le monde était déconcerté.

Quelqu'un a suggéré qu'elle avait une ampoule sur la cloison, mais le médecin n'en a pas vu. Puis, tout d’un coup, il dit : « Je peux voir quelque chose des deux côtés – quelque chose de brillant. »

Il s’est avéré que Leah avait de minuscules aimants argentés collés tout en haut de ses narines. Ils s'étaient serrés de chaque côté de sa cloison. Il était presque impossible d'en sortir.

Je n'avais jamais entendu parler de ballons d'eau réutilisables. Mais j’ai découvert plus tard que l’alternative réutilisable en silicone « auto-obturante » au type jetable – les ballons en caoutchouc que les enfants jettent dans la cour de récréation autour des arroseurs – contenait les aimants qui ont causé la blessure de Leah.

C'est arrivé alors qu'elle était chez ma bonne amie Jenn. Mon fils de 8 ans s'amusait avec d'autres enfants dans la piscine du jardin pendant que je travaillais à la maison. Jenn m'a appelé. Je pouvais entendre Leah crier en arrière-plan.

Jenn a dit que Leah était hors d'elle. Elle avait quelque chose dans le nez, dit-elle. C'était brûlant et piquant. "Au début, nous pensions que cela pourrait ressembler à une piqûre d'abeille", a déclaré Jenn. "C'est arrivé si vite. Mais on ne voit rien."

Elle a dit que Leah était sortie de la piscine et avait attrapé une serviette pour s'essuyer le visage. Puis elle s'était mise à crier. Son nez était enflé et la douleur ne diminuait pas. Je savais que ce n'était pas bon et qu'elle avait besoin de soins médicaux. J'ai emmené Leah à l'hôpital pour enfants de Cincinnati.

Jenn cherchait frénétiquement autour de la piscine pour voir si elle pouvait y trouver quelque chose. Je l'ai appelée dès que le médecin m'a dit qu'il avait repéré quelque chose de brillant dans le nez de Leah.

"Oh, mon Dieu, je pense que ça pourrait être ça", dit-elle.

Elle m'a envoyé une photo d'un petit aimant brillant qui se trouvait au fond de la boîte de deck. Il était tombé d'un ballon d'eau réutilisable. Quelques jours plus tôt, un ami avait apporté des ballons avec lesquels les enfants pouvaient jouer.

J'ai montré la photo au médecin.

"Je pense que c'est sur cela que nous travaillons", a-t-il déclaré. Quelques autres médecins entrèrent dans la pièce. Ils ont dit qu'ils n'avaient jamais rien vu de pareil.

Ils ont utilisé leurs outils pour essayer d'enfoncer les aimants dans sa narine afin qu'ils sortent. Mais les aimants ne bougeaient pas. Ils s'étaient collés à sa cloison de chaque côté.

Leah était tellement bouleversée qu'elle se battait et criait. Les médecins l'ont mise sous sédatif. Ils ont dû placer leurs outils suffisamment haut dans son nez pour faire sortir les aimants, les écartant de chaque côté du septum pour relâcher la tension. La force était si forte que les aimants formaient un petit empilement. Les médecins ont libéré un aimant, puis deux, puis trois autres. Il y en avait six au total.

Ils les ont mis dans une coupelle à spécimens. J'ai envoyé une photo à Jenn. "Ils ont dû tomber du ballon d'eau et se retrouver dans la serviette de Leah", a-t-elle déclaré. "Puis, quand elle s'est essuyé le visage, ils sont entrés dans son nez."

Les dégâts n’étaient pas aussi graves qu’ils auraient pu l’être. Leah avait une cloison perforée et a été traitée avec des antibiotiques oraux. Un médecin des oreilles, du nez et de la gorge a déclaré que le cartilage se refermerait tout seul.

Mentalement, c’était traumatisant. Leah est toujours aux prises avec ce qui s'est passé. Elle ne laisse personne s'approcher de son visage et est terrifiée chaque fois qu'elle éternue. Mais elle est de retour à ses activités préférées, comme le cheerleading.

J'ai contacté l'amie de Jenn. Elle a dit qu'elle avait acheté les ballons d'eau réutilisables sur Amazon et les avait laissés chez Jenn.

Les aimants sont utilisés pour maintenir chaque côté du ballon ensemble, presque comme un œuf de Pâques en plastique. Mais ils se délogent facilement.

[Note de l'éditeur : Amazon a déclaré à Insider qu'il n'avait pas été en mesure de vérifier si la blessure présumée de Leah résultait d'un produit vendu sur son site Web. Il a déclaré qu’il n’y avait aucun historique de rappel de ballons à eau et qu’aucun incident n’avait été signalé par les clients.]